Ormai siamo alla vigilia di Natale e vorremmo auguravi che lo passiate serenamente e in famiglia. Vi ringraziamo, come sempre, della vostra preziosa compagnia.
Il Natale non è soltanto una festa cristiana che celebra la nascita di Gesù, detta anche “Natività”; per la maggior parte delle Chiese cristiane occidentali e greco-ortodosse cade il 25 dicembre. Le Chiese ortodosse orientali, ortodosse-slave e copte lo festeggiano il 6 e il 7 gennaio rispettivamente, poiché seguono il calendario giuliano.
Che lo spirito natalizio possa fiorire dentro ognuno di voi, che il suo significato vada oltre allo scambio di regali e alle luci che illuminano le città e le nostre case.
Cláudia Valéria Lopes è nata a Rio de Janeiro, Brasile. Nel 2001 si laureò in Lingue straniere (portoghese e italiano) presso l’UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro. È traduttrice e insegnante di portoghese e italiano. Ha vissuto in Italia per sette anni, periodo in cui ha potuto approfondire le sue conoscenze della lingua italiana e dare continuità ai suoi studi. Ha lavorato per due anni come lettrice di lingua portoghese (norma brasiliana ed europea) presso l’Università degli Studi di Bari. Dal 2009 vive in Svizzera, dove lavora nel campo dell’e-learning, traduttrice (le sue lingue di lavoro sono: portoghese, italiano, inglese e tedesco) e insegnante di portoghese e italiano. Claudia è amministratrice e redattrice del Blog, della pagina Facebook di Affresco della Lingua Italiana e del canale Youtube.
Visualizza più articoli
Buon Natale a te e famiglia Claudia.
Enviado desde mi smartphone Samsung Galaxy.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Roberto!
"Mi piace""Mi piace"
Buon NATALE anche per voi! DIO vi benedica!
El mar., 24 de diciembre de 2019 1:48 p. m., Affresco della Lingua Italiana
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Gabriela!
"Mi piace""Mi piace"
Graziel mille, Claudia!
Auguro anche a voi BUON NATALE e FELICE 2020!
Baci, baci da Rio de Janeiro. 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Vera!
"Mi piace""Mi piace"
Grazie di cuore, care Claudia e Emma!!! Ricambio.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Angelica! Un abbraccio 🙂
"Mi piace""Mi piace"
vi auguro lo stesso a Claudia e Emma, Un cordiale saluto dall’argentina, Benedizioni!
"Mi piace""Mi piace"
Grazie di vero cuore.
"Mi piace""Mi piace"