Ballare come un orso = ballare in modo goffo e pesante.
Ballare su un quattrino = fare una cosa molto bene, in particolare con grande precisione, come se si eseguisse una danza senza uscire dai bordi della piccola moneta.
Battere cassa = chiedere denaro.
Battere la fiacca = oziare, non fare nulla.
Battere il naso = imbattersi in qualcuno o in qualcosa.
Bacchiare le acerbe e le mature = corteggiare tutte le donne senza distinzioni, giovani e meno giovani.
Beffa del destino = avvenimento imprevisto che accade quasi per dispetto.
Bere d’ogni acqua = prendere ciò che è possibile.
Bersela = credere a qualche fandonia.
Bestia nera = incubo, ossessione verso qualcuno o qualcosa.
Bollare a fuoco = coprire d’infamia, di vergogna.
Bollire in pentola = quando qualcosa si sta preparando qualcosa in segreto, senza conoscerne gli ingredienti.
Brancolare nel buio = muoversi con molta incertezza, senza sapere dove andare.
Bruciare le tappe = raggiungere un obiettivo prima del previsto.
Bruciare il paglione = mancare una promessa
Buonanotte al secchio = indica un fallimento, l’impossibilità di completare un’opera.
Buttare al vento = sciupare, sprecare.
Buttare paglia sul fuoco = intensificare un conflitto.
Buttare sardine per prendere lucci = sacrificare qualcosa per ottenere in cambio un bene di maggior valore.
Buttarla sul ridere = sdrammatizzare su una situazione dolorosa o difficile.
Buttarsi a capofitto = buttarsi a testa in giù oppure dedicarsi totalmente in qualcosa.
Buttare a mare = disfarsi di qualcuno o di qualcosa.
