Cari amichi e care amiche,
Lo studio di una lingua straniera non si limita soltanto alle regole grammaticali che, sia detto per inciso, sono importantissime. La verità è che, se vogliamo tuffarci nella cultura vera e propria di un determinato Paese, la cui lingua stiamo studiando, è necessario imparare anche dei proverbi e dei detti popolari, nonché i modi di dire (che studieremo in un futuro prossimo), che insieme formano un mare infinito di saggezza popolare. Per non parlare del fatto che queste formule ci permettono di imparare anche infiniti usi insoliti di verbi, preposizioni e strutture.
Quindi, vi propongo questa lista in ordine alfabetico, non esaustiva, di proverbi e detti italiani più usati e conosciuti in Italia. Ovviamente, ce ne sono tantissimi altri, per cui vi consiglio di fare una piccola ricerca in rete per scoprirne di più.
Buona lettura e buono studio!
Claudia V. Lopes
Affresco della Lingua Italiana 