GRAZIE x RINGRAZIARE

xoxo

Ciao ragazzi!

In questo nuovo post cercheremo di approfondire alcuni usi sia del verbo ringraziare sia del sostantivo grazie.

Ringraziare è un verbo transitivo, usato per esprimere con parole o con altro segno esteriore il proprio sentimento di gratitudine verso qualcuno, che richiede un oggetto diretto – derivato di “grazie” più il prefisso “rin”[ io ringrazio, tu ringrazi, egli ringrazia, ecc.]. Quindi io ringrazio qualcuno, senza la preposizione “a“:

a) Ringrazio gli amici per avermi aiutato.

b) Ho ringraziato Anna per il favore che mi ha fatto.

c) Ringrazio voi, lui, lei, ecc.

Grazie è un sostantivo femminile plurale (singolare grazia), usato per ringraziare qualcuno, per esprimere la propria gratitudine –  praticamente lo stesso significato del verbo “ringraziare” – però richiede un complemento retto dalla preposizione “a”:

A) Grazie a voi la pagina Facebook di Affresco della Lingua Italiana è cresciuta tantissimo.

b) Grazie al cielo non gli è successo nulla di male.

c) È solo grazie a te che mi trovo adesso in questi guai.

Come vedete, tutti noi possiamo incorrere negli errori, l’importante è capire perché sbagliamo attraverso lo studio e la lettura.

Arrivederci e buono studio!

Claudia V. Lopes

Se il post vi è piaciuto, fatecelo sapere nei commenti.

15 responses to “GRAZIE x RINGRAZIARE”

  1. Avatar Mirta Mazzarone
    Mirta Mazzarone

    CARA, RINGRAZIO A TE PER FARMI IMPARARE L’ITALIANO. SALUTI

    Enviado desde Samsung tablet.

    1. Avatar Claudia Lopes

      Cara, Mirta!
      Sei un amore <3
      A presto 🙂

  2. Avatar Ricardo Lisboa
  3. Avatar trzebuniak

    Ringrazio per la tua lezione, cara Claudia!!!

    1. Avatar Claudia Lopes

      Prego! Un caro saluto <3

  4. Avatar Dora Servin
    Dora Servin

    Grazie! mi piace

    1. Avatar Claudia Lopes

      Ciao, Dora! Mi fa piacere che il posti ti sia piaciuto 🙂

  5. Avatar Victoria

    Differenze tra “Grazie” (discorso diretto). “Dire Grazie” (discorso indiretto) e “Ringraziare” (discorso diretto e indiretto)”:
    1) “Grazie”
    Marco dice: “Signore e Signori, grazie A tutti per la vostra attenzione (loro è molto formale nel discorso diretto ed è poco usato)”.
    2) “Dire grazie”
    Marco ha detto grazie a tutti per la loro attenzione. (nel discorso indiretto si usa il pronome loro, con il significato di ESSI e non come LORO (formale)
    3) “Ringraziare”
    a) Marco dice: “Ringrazio tutti per la vostra attenzione”
    b) Marco ha detto che ringraziava tutti per la loro attenzione.(anche in questo caso nel discorso indiretto si usa il pronome loro, con il significato di ESSI e non come LORO (formale).

    1. Avatar Claudia Lopes

      Cara Victoria, confesso che non capisco molto il senso del tuo commento. Comunque grazie, futuramente farò anche post sul discorso diretto e indiretto. Arrivederci e a presto 🙂

  6. Avatar Nora Draga i
    Nora Draga i

    Tante grazie per questo!!!

    1. Avatar Claudia Lopes

      Cara Nora, grazie a te! Buone Feste 🙂

  7. Avatar Nidia Malano
    Nidia Malano

    Grazie Claudia! Mi piace moltissimo imparare l’italiano. Bacione.

    1. Avatar Claudia Lopes

      Nidia, un bacione anche a te!

  8. Avatar baset Mohamed
    baset Mohamed

    le ringrazio per questa chiarezza …

    1. Avatar Claudia Lopes

      Ciao, Mohamed! Grazie di vero cuore 🙂

Rispondi

Chi sono

Mi chiamo Claudia, sono brasiliana e dal 2006 cittadina italiana. Sono anche una linguista, insegnante e traduttrice professionista di talento con una vasta gamma di competenze ed esperienza. Ho dedicato la mia vita allo studio e all’insegnamento, adoro ciò che faccio e lo faccio con passione. Se mi vuoi conoscere meglio, iscriviti subito al sito di Affresco per tenerti sempre aggiornato/a del nostro contenuto speciale.


Se volete imparare l’italiano in modo piacevole ed efficace, cliccate sull’immagine qui sotto — vi aspetto!


“La bellezza della lingua italiana sta nella sua capacità di esprimere i sentimenti più profondi.” (Italo Calvino)

Scopri di più da Affresco della Lingua Italiana

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Scopri di più da Affresco della Lingua Italiana

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere