Ciao a tutti!

In questo articolo vedremo alcuni verbi fraseologici detti fraseologici aspettuali. Quando questi verbi vengono utilizzati davanti ad un altro verbo all’infinito o al gerundio, indicano un particolare aspetto dell’azione.

I verbi aspettuali (o fraseologici aspettuali) segnalano l’aspetto temporale dell’azione: imminenza, inizio, svolgimento, progressione o continuità.

Queste sono le costruzioni verbali più usate per esprimere l’aspetto:

1 – stare per, essere sul punto di, essere in procinto di (indica l’imminenza di un’azione):

a) Carla sta per uscire.
b) Erano sul punto di discutere.
c) Marta è in procinto di partire per l’Italia.

2 – Inizio di un’azione (cominciare a, iniziare a, mettersi a):

a) Adesso comincio a mettere in ordine la casa.
b) Ha iniziato a seguire un corso di tedesco.
c) Si è messo a dormire sul divano.

3 – stare + gerundio (indica lo svolgimento di un’azione):

a) Adesso non posso parlare con te perché sto studiando l’italiano.
b) La situazione in Brasile sta peggiorando.

4 – andare + gerundio (indica la progressione di un’azione):

a) La salute di Carlo va migliorando.

5 – continuare a, insistere a (indica la continuità di un’azione):

a) Se continui a studiare così, supererai l’esame.

b) Perché insiste a dire sempre le stesse cose? 

Nota: è possibile dire anche “insistere nel dire sempre le stesse cose”.

Tabella riassuntiva

Arrivederci e buono studio!

Claudia V. Lopes

Se il post vi è piaciuto, fatecelo sapere nei commenti!