Lettura di poesia – Alda Merini

«Ho la sensazione di durare troppo, di non riuscire a spegnermi: come tutti i vecchi le mie radici stentano a mollare la terra. Ma del resto dico spesso a tutti che quella croce senza giustizia che è stato il mio manicomio non ha fatto che rivelarmi la grande potenza della vita.» (Alda Merini – LaContinua a leggere “Lettura di poesia – Alda Merini”

Traduzione e lettura delle poesie della poetessa brasiliana Rosa Morena

Ciao a tutti! Le poesie che sentirete adesso sono della poetessa brasiliana Rosa Morena. Le ho tradotte in italiano e interpretate. Buona visione e buon ascolto! P.S.: sottotitoli in lingua portoghese Donarsisenza restrizioni o scrupolipasseggiava come un’avventurieranei suoi più intimi desideri tutto in fiorituraseni in bocciolirugiada e colibrìbocca e umidità. Assenza una notte due desideriContinua a leggere “Traduzione e lettura delle poesie della poetessa brasiliana Rosa Morena”

Lettura di Poesia – La Guarigione di Vera Lúcia de Oliveira

Ciao a tutti! Vera Lúcia de Oliveira (Maccherani), residente da molti in Italia. Attualmente insegna Lingua e letteratura portoghese e brasiliana presso l’Università degli Studi di Perugia. Nel corso della sua vita poetica, Vera ha pubblicato diversi libri di poesia, molti dei quali hanno ricevuto riconoscimento nazionale e internazionale sia in Brasile sia in Italia.Continua a leggere “Lettura di Poesia – La Guarigione di Vera Lúcia de Oliveira”

Alcune poesie per il mese di luglio

Ciao a tutti! Non sembra vero, ma ormai siamo a luglio, perciò vorrei proporvi alcune poesie. Voi sapete perché si chiama luglio? Questo mese deve il suo nome a Giulio Cesare (Gaius Iulios Caesar), nato il 12 di luglio. Cesare fu un generale romano, statista e storico, conquistò la Gallia – oggi parte dell’Italia –Continua a leggere “Alcune poesie per il mese di luglio”

Alcune poesie per il mese di giugno

Cari amici, Ormai siamo a primavera inoltrata nell’emisfero boreale, per cui vorrei proporvi delle poesie, scritte da alcuni dei grandi poeti della letteratura italiana, che parlano di rose, papaveri, cielo, giovinezza e tante altre tematiche che ci riempiono il cuore di gioia. Buona lettura! Giugno – Giosuè Carducci È il mese dei prati erbosi e delleContinua a leggere “Alcune poesie per il mese di giugno”

Un po’ di poesia con Vera Lúcia de Oliveira

  Ciao a tutti! Oggi parleremo della poetessa brasiliana Vera Lúcia de Oliveira (Maccherani), residente da molti in Italia. Attualmente insegna Lingua e letteratura portoghese e brasiliana presso l’Università degli Studi di Perugia. Nel corso della sua vita poetica, Vera ha pubblicato diversi libri di poesia, molti dei quali hanno ricevuto riconoscimento nazionale e internazionaleContinua a leggere “Un po’ di poesia con Vera Lúcia de Oliveira”

Alcune poesie per il mese di maggio

Rosa di maggio(Alda Merini) L’alba si è fattaprofumo di rose.Rosa di maggio,abbarbicata sul muro vetusto;affresco di vitacorroso dagli scherni del tempo.Tappeto di petali bianchisul selciato di dolci primavere.Fra gli agrumi imbiancati dai fiori,mano nella mano di mio padre,stretta, stretta,al richiamo del cuore di mamma,ansioso, protettivo.Diventeranno frutti copiosi,allieteranno tavole imbanditetra gli amici dell’allegria,svaniti nei rivolidel piùContinua a leggere “Alcune poesie per il mese di maggio”

Alcune poesie e filastrocche di Pasqua in lingua italiana

Ciao a tutti! Oggi è Pasqua, l’evento più importante per i cristiani perché si commemora la resurrezione di Cristo, oltre a costituire la massima solennità dell’anno liturgico. Nella letteratura mondiale ci sono tantissime poesie e filastrocche dedicate a questo momento così speciale. Eccone alcune! Da dove viene? (Giusi Quarenghi) Da dove viene l’uovo di cioccolatoContinua a leggere “Alcune poesie e filastrocche di Pasqua in lingua italiana”

“Nulla due volte”, di Wislawa Szymborska

Ciao a tutti! La poesia, come sappiamo, ha le sue proprie regole e i suoi ricchissimi mezzi espressivi, che possono essere impiegati per dare forma alle nostre emozioni e stati d’animo, ma anche per esprimere i nostri pensieri e riflessioni sulla vita. La poetessa polacca Wislawa Szymborska ha messo in pratica tutti questi fattori nelloContinua a leggere ““Nulla due volte”, di Wislawa Szymborska”

Alcune poesie d’autunno

Ciao, ragazzi! L’autunno è arrivato da qualche settimana in Europa. Ormai le foglie cominciano a cadere e tutto intorno si tinge di rosso, giallo e arancio. Dunque, ho scelto alcune poesie che parlano di questa bellissima stagione, spero che vi piacciano. Se ne conoscete altre, condividetele nei commenti.Quale stagione dell’anno vi piace di più eContinua a leggere “Alcune poesie d’autunno”