Imbrogliare la matassa = complicare una faccenda, un intrigo.
Inciampare in un filo d’erba = non saper affrontare la più piccola difficoltà.
I conti non tornano = quando un ragionamento non convince, sembra sbagliato.
Il cuore non sbaglia = le scelte fatte ad intuito difficilmente sono sbagliate.
Il dolce far niente = stato di ozio felice e spensierato.
Il gioco non vale la candela = un risultato che per essere ottenuto ha implicato troppi.
Infilar le pentole = essere squattrinato (v. essere al verde)
Imbrogliare la matassa = complicare una faccenda, un intrigo.sforzi e sacrifici.
In bocca al lupo = esclamazione augurale di buona fortuna rivolta a chi sta per affrontare una prova difficile, detta con intenzione scaramantica per contrastare la sorte rovinosa di chi “finisce in bocca al lupo”. La risposta prevista è “crepi il lupo!”.
In fin dei conti = dopotutto, in fondo, tutto sommato; tutto considerato, in fondo: in fin dei conti, le cose non sono andate male.
Ingoiare il rospo = dover accettare qualcosa di sgradevole. Accettare controvoglia un fatto spiacevole.
In un batter d’occhio = in un attimo, assai rapidamente.
Indorare la pillola = Rendere meno amara una cosa o una notizia sgradevole. Attenuare un dispiacere con parole opportune; edulcorare.
Indossare la camicia di Nesso = tormento insopportabile da cui è impossibile liberarsi.
Ingoiare il rospo = sopportare una situazione sgradevole perché non si può fare altrimenti.
Insegna a nuotare ai pesci = pretendere di saperne sempre più degli altri.
Insegnare ai gatti ad arrampicarsi = pretendere di insegnare qualcosa a chi la sa benissimo.
Dar da bere alle rane.
Inseguire una chimera = inseguire un sogno irrealizzabile.
Invitare a nozze. = esortare qualcuno a fare una cosa per lui molto piacevole o congeniale.
Invitare la lepre a correre = creare una situazione ottimale desiderata; darsi molto da fare per convincere qualcuno a fare una cosa che gli è molto gradita e che farebbe comunque volentieri senza sollecitazioni, e magari vantarsene. Anche offrire a qualcuno un’opportunità che aspettava.
