Saltare il fosso = rompere ogni rapporto con il passato per dedicarsi a cose del tutto nuove.
Salto di qualità = notevole miglioramento qualitativo.
Salvare capra e cavoli = salvaguardare con una decisione gli interessi di due soggetti.
Salvare la faccia = in caso di insuccesso, cercare di non perdere la reputazione.
Sapere il fatto suo = essere sicuri di sé e in grado di cavarsela.
Saperla lunga = essere molto furbo, astuto.
Saperne una più del diavolo = essere molto furbi, conoscere tutte le malizie che può conoscere il Diavolo e addirittura una di più.
Sbarcare il lunario = vivere stentatamente, mettendo insieme il denaro appena sufficiente alla sopravvivenza quotidiana.
Scaldare il banco = frequentare la scuola studiando poco o nulla.
Scavarsi la fossa = rovinarsi con le proprie mani.
Scegliere fior da fiore = compiere un’accurata selezione, scegliendo sempre il meglio.
Scoprire l’acqua calda = pensare o vantarsi di avere scoperto qualcosa che in realtà è nota a tutti.
Scoprire l’America = pensare o vantarsi di avere scoperto qualcosa che in realtà è nota a tutti.
Sentirsi un pesce fuor d’acqua = non sentirsi a proprio agio.
Servire due padroni = mettersi al servizio di due persone che perseguono interessi o scopi contrastanti o incompatibili tra loro.
Sfondare una porta aperta = sostenere un argomento con una persona che la pensa allo stesso modo.
Si chiama Pietro e torna indietro = prestare qualcosa e far notare che la si rivuole indietro al più presto.
Signori si nasce, non si diventa = le buone maniere si imparano sin dalla giovane età.
Spaccare il capello in quattro = entrare troppo nei dettagli.
Sparare a zero = accusare, criticare.
Spezzare una lancia a favore = prendere le difese.
Spremere come un limone = sfruttare fino in fondo.
Sprecare il fiato = parlare inutilmente, senza essere ascoltati.
Sputare il rospo = confessare qualcosa.
Starci come il cavolo a merenda = stonare, non avere alcuna attinenza con l’argomento in questione.
Stare a ruota = seguire a brevissima distanza.
Stare alla finestra = limitarsi a osservare.
Stare col fiato sospeso = attendere con ansia l’esito di qualcosa.
Stare con le mani in mano = non fare nulla, non intervenire.
Stringere i denti = resistere, non mollare.
Sul più bello = nel momento migliore o più importante.
